La forma allungata del terreno sembra quasi suggerire un’unica direzione per quanto riguarda la forma del nuovo fabbricato: sarebbe semplice, infatti, inserire un unico corpo lungo e stretto, a seguire l’andamento del lotto. Ma, per evitare l’effetto di “casa corridoio”, specialmente verso la zona notte, il volume si moltiplica e si divide fisicamente e funzionalmente—zona giorno e zona notte, collegate da un piccolo corridoio vetrato che garantisce protezione dagli agenti atmosferici, ma non taglia il disegno dei due volumi. Particolarità di queste due semplici “stecche” sono degli infissi in vetro che sporgono rispetto al filo delle pareti esterne, creando un gioco di incastri e delle sedute interessanti—sia nella zona giorno che nella sauna. La zona giorno, quella più grande e alta, consta di un open space luminoso e accogliente, su cui si affaccia un soppalco che funge sia da studio che da terza camera da letto per gli ospiti, e che poggia su una piccola stecca di servizio (bagno, lavanderia, ripostiglio e guardaroba). Dall’open space si esce su un patio parzialmente coperto, che gode della vista del giardino. La zona notte, la più piccola e riservata, prevede al centro un bagno padronale con sauna, e le due camere da letto ai lati. Al fine di garantire la continuità tra volume e pertinenze, come da regolamento edilizio locale, una parete della zona notte prosegue lungo un patio, per poi trasformarsi in una struttura in legno che segue il disegno della parete e sorregge una tettoia in vetro per i tre posti auto—che eventualmente può diventare anche parte ombreggiante nel caso si preferisca utilizzare un altro materiale; inoltre, abbraccia e protegge il ricovero attrezzi e il passaggio pedonale dalle auto alla casa. A questo proposito, gli ingressi carrabile e pedonale si muovono lungo la parte più stretta del terreno, garantendo privacy rispetto alla strada. Il disegno del verde non è stato approfondito, come da richiesta, ma si consiglia un frutteto verso la parte più lontana del lotto, dei piccoli orticelli quadrati nello spazio tra zona giorno e zona notte, e del verde che accompagna il passaggio pedonale verso la casa.